Склонение существительных мужского рода. Множественное число. Падежи: Dativ, Lokál, Instrumentál

Падежи: Dativ (3. pád) Кому? Чему? Lokál (6. pád) О ком? О чём? Instrumentál (7. pád) Кем? Чем?

К существительным мужского рода в чешском языке относятся существительные, которые заканчиваются на:

• твёрдый согласный: brambor, pilot, dům, pes
• на мягкий согласный: nůž, konec, boj, kříž
• некоторые одушевлённые существительные, оканчивающиеся на гласный: neposeda, přednosta, škůdce, soudce

Мужской род в чешском языке делится на одушевленные и неодушевленные существительные. Это сказывается на окончаниях существительных, когда мы работаем с падежами. Женский и средний на одушевленные и неодушевленные не делятся.

Сейчас мы разберемся со множественным числом и только с тремя падежами, потому что вопросы падежей совпадают, и так легче запомнить окончания.

Подробнее о падежах «Мужской род. Множественное число. Падежи Nominativ Genitiv Akuzativ.

По примеру слова pán – pánové (páni) будут склоняться слова: syn, právník, lev, student, president, voják.

По примеру слова muž – mužové (muži) будут склоняться слова: ředitel, držitel, uklízeč, cizinec, rodič.

По примеру слова předseda – předsedové будут склоняться слова: bandita, starosta, kolega, hrdina, policista.

По примеру слова soudce – soudcové (soudci) будут склоняться слова: správce, dárce, zrádce, vládce, průvodce.

По примеру слова Jiří – Jiří будут склоняться слова: krejčí, průvodčí, vedoucí, výpravčí, dozorčí.

Можно заметить, что множественное число в падеже «Кто? Что?» мы получили, прибавив к слову окончание -ové или -i.

По примеру слова hrad будут склоняться слова: most, strom, obchod, pas, stůl, balkon.

По примеру слова stroj будут склоняться слова: počítač, cíl, míč, klíč, čaj, měsíc.

Теперь, чтобы еще рациональнее использовать наше время, мы перед этими существительными в этих трех падежах поставим прилагательное и посмотрим, какие окончание оно принимает.

Для неодушевлённых существительных мужского рода во множественном числе характерно окончание -é: stromy (деревья) jsou mladé (молодые) .

Для одушевлённых существительных мужского рода во множественном числе характерно окончание -í: muži (мужчины) jsou mladí (молодые) .

Из темы Прилагательные в чешском языке. Мужской род. Единственное число мы знаем, что в чешском языке есть еще т.н. «мягкое прилагательное» – для него характерно мягкое окончание -í.

Наиболее употребляемые прилагательные этой группы: mobilní, právní, cizí, krajní, denní, noční, místní, lokální, státní, poslední, finanční, ostatní, první, třetí.

Прилагательные мягкого типа не склоняются по числам и родам.

Так вот для того, чтобы различать, по какому типу нам нужно склонять прилагательное во множественном числе, нам нужно прилагательное из множественного числа поставить в единственное – мягкие прилагательные останутся с окончанием -í, а твердые в единственном числе получат свое характерное -ý.

Перепроверить себя по любому слову в чешском языке можно на сайте slovnik.seznam.cz.

С прилагательными все очень просто. Вводим их в наши таблички и получаем:

Kdo? Co? Кто? Что? mladí / cizí pánové páni muži předsedové soudcové soudci Jiří Komu? Čemu? Кому? Чему? mladým / jarním pánům mužům předsedům soudcům Jiřím O kom? O čem? О ком? О чём? o mladých / jarních pánech divácích mužích předsedech kolezích soudcích Jiřích Kým? Čím? Кем? Чем? mladými / jarními pány muži předsedy soudci Jiřími Kdo? Co? Кто? Что? velké / první hrady stroje Komu? Čemu? Кому? Чему? velkým / jarním hradům strojům O kom? O čem? О ком? О чём? o velkých / o jarních hradech zámcích strojích Kým? Čím? Кем? Чем? velkými / jarními hrady stroji

Склонение существительных «дни», «люди», «гости» – часто встречаемые слова в чешском языке:

Kdo? Co? Кто? Что? velké / velcí / první dny / dni lidé hosté Komu? Čemu? Кому? Чему? velkým / prvním dnům lidem hostům O kom? O čem? О ком? О чём? o velkých / prvních o dnech o lidech o hostech Kým? Čím? Кем? Чем? velkými / prvními dny lidmi hosty

Как и в русском, падежам соответствуют разные предлоги.

k – jedeme k prarodičům (едем к дедушке и бабушке) (na)proti – jsou proti radarům (они против радаров) , stát naproti obrazům (стоять напротив картин) oproti – oproti názorům (вопреки мнениям) kvůli – kvůli kamarádům (из-за друзей) díky – díky kolegům (благодаря коллегам) vůči – vůči hostům (по отношению к гостям)

o – starat se o dva syny (заботиться о сыновьях) na – maso v kastrolech (мясо в кастрюлях) v – klíče v zámcích (ключи в замках) po – po trénincích (после тренингов) , běhat po pokojích (бегать по комнатах) při – být při smyslech (быть в чувствах, в своём уме)

s – s rodiči (с родителями) za – za baráky (за домами) před – před počítači (перед компьютерами) , před několika týdny (несколько недель назад) pod – pod stoly (под столами) , pod deštníky (под зонтиками) nad – nad stromy (над деревьями) mezi – mezi muži (между мужчинами) , mezi policisty (между полицейскими)